もね屋 

mone22.exblog.jp

日々の出来事

隠し玉


私の中で怒涛のオーダーがおわりました!!
\(*^∇^)/


そして描いているとき絵とは別に悩むことがあるのですが。

それは言葉。

日本語を英語にするパターンがほとんどなんだけど。

英語にすると。

細かなニュアンスがわかんない?

こんな意味も含めたい・・・でもどう言えばいいんだ?

とかとか。

自分で考えても知識の範囲を超えるギモンが出てくるわけです。(?_?)


そーんーなーとーきーはー

私には身近に頼れる姉妹がいるのです♪
英語ベラベラ、妹はニューヨーカー。

今回もお世話になりましたw


今宵はそんな彼女とお疲れさまでした会で打ちあがっています。

b0326392_14082703.jpg
Cheers!!






[PR]
# by 6mone22 | 2017-09-22 20:37 | チョークアート | Comments(0)

オーダー


水色ボードでワンコと名前を大きく描いてください。

との事でオーダーが入りました。


b0326392_11322466.jpg

プードルの男の子。

ママがディズニー好きということで。

ウォルト・ディズニーさんの名言。


『笑い声は時代を超え、想像力は年を取らない。そして、夢は永遠のものだ。』

この言葉を英語でいれました。
なんて素晴らしいことを言うんだろう。(。-∀-)しみる。


まだまだオーダー続きます。



オーダーの合間にちょっと一息w


b0326392_12343576.jpg
こちらも、しみる~♪






にほんブログ村 美術ブログ チョークアートへ
にほんブログ村


[PR]
# by 6mone22 | 2017-09-17 12:50 | チョークアート | Comments(0)